A BIBLIOGRAPHY
Compiled by Theodore A. Toadvine, Jr., Ph.D.
I. PRIMARY SOURCES (Putatively Complete; Listed Chronologically)
The following have been consulted for primary sources by Simone de Beauvoir:
Bennett, Joy, and Gabriella Hochmann. Simone de Beauvoir: An Annotated Bibliography. New York: Garland, 1988. (Interviews only.)
Cayron, Claire. La Nature chez Simone de Beauvoir. Paris: Gallimard, 1973.
Francis, Claude and Fernande Gontier. Les écrits de Simone de Beauvoir. Paris: Gallimard, 1979.
Simons, Margaret A., ed. Feminist Interpretations of Simone de Beauvoir. University Park: The Pennsylvania State University, 1995.
Moi, Toril. Simone de Beauvoir: The Making of an Intellectual Woman. Cambridge: Blackwell Publishers, 1994.
Zephir, Jacques J. Le Neo-féminisme de Simone de Beauvoir. Paris: Denoël-Gonthier,1982.
Of these, Les écrits de Simone de Beauvoir, edited by Francis and Gontier, is the most comprehensive through 1977 and contains many useful summaries and quotations from obscure sources.
1943
L’Invitée. Paris: Gallimard. Translated as She Came To Stay, by Yvonne Moyse and Roger Senhouse. Cleveland: World Publishing, 1954.
1944
“Jeunes agrégée de philosophie de Beauvoir va presenter sa première piece,” interviewed by Yves Bonnat. Le Soir (13 October).
“Un promeneur dans Paris insurgé,” in collaboration with J.-P. Sartre. Combat (28, 29, and 30 August; 1, 2, and 4 September).
Pyrrhus et Cinéas. Paris: Gallimard.
1945
Les Bouches inutiles. Paris: Gallimard. Translated as Who Shall Die, by Claude Francis and Fernande Gontier. Florissant, MO: River Press, 1983.
“C’est Shakespeare qu’ils n’aiment pas.” Action (11 May). Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 324-6 (Paris: Gallimard, 1979).
“L’existentialisme et la sagesse des Nations.” Les Temps Modernes 1, no. 3 (1 December): 385-404.
“Idéalisme moral et réalisme politique.” Les Temps Modernes 1, no. 2 (November). Collected in L’Existentialisme et la sagesse des nations (Paris: Nagel, 1948).
“La Phénoménologie de la perception de Maurice Merleau-Ponty.” Les Temps Modernes 1(November): 363-67.
“Le Portugal sous le régime de Salazar.” Under the pseudonym Daniel Secrétan. Combat (23 and 24 April): 1-2. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 317-323 (Paris: Gallimard, 1979).
“Quatre jours à Madrid.” Combat (14-15 April): 1-2.
“Qu’est-ce que l’existentialisme? Escarmouches et patrouilles,” interviewed by Dominique Aury. Les Lettres Françaises (1 December): 4.
“Roman et théâtre.” Opéra, no. 24 (24 October). Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 327-331 (Paris: Gallimard, 1979).
Le Sang des autres. Paris: Gallimard. Translated as The Blood of Others, by Yvonne Moyse and Roger Senhouse. New York: Knopf, 1948.
1946
“Alcune domande a Jean-Paul Sartre e a Simone de Beauvoir,” interviewd by Franco Fortini. Il Politechnico (Milan)(July-August): 33-35.
“Introduction à une morale de l’ambiguïté.” Labyrinthe, no. 20 (1 June). Collected in Pour une morale de l’ambiguïté (Paris: Gallimard, 1947). Also collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 327-343 (Paris:Gallimard,1979).
“Jean-Paul Sartre, Strictly Personal.” Translated by Malcom Cowley. Harper’s Bazaar (January): 113, 158, 160.
“Littérature et métaphysique.” Les Temps Modernes 7: 1153-63. Translated as “Literature and Metaphysics.” Art and Action (New York) (1948): 86-93. Collected in L’Existentialisme et la sagesse des nations, 89-107 (Paris: Nagel, 1948).
“Œil pour Œil.” Les Temps Modernes 1 (5 February): 813-830. Translated in abridged form as “Eye for Eye.” Politics 4, no. 4 (July-August, 1947): 134-140. Collected in L’Existentialisme et la sagesse des nations (Paris: Nagel, 1948.)
“Pour une morale de l’ambiguïté.” Les Temps Modernes 2, no. 14 & 15 (November & December): 193-211; 385-408. Collected in Pour une morale de l’ambiguïté (Paris: Gallimard, 1947).
Tous les hommes sont mortels. Paris: Gallimard. Translated as All Men are Mortal, by Leonard M. Friedman. Cleveland: World Publishing, 1955.
1947
“An American Rennaisance in France.” The New York Times (22 June).
“L’Amérique au jour le jour.” Les Temps Modernes 3, no. 27 (December): 97-1003. Collected in L’Amérique au jour le jour (Paris: Morihien, 1948).
“An Existentialist Looks at America.” The New York Times Magazine (May): 13, 51, 53, 54.
“De Gaulle et le ‘Gaullisme’ vus par J.-P. Sartre et l’Équipe des Temps Modernes” (text of radio broadcast in which Beauvoir participated). L’Ordre de Paris, no. 44 (22 October): 1, 3.
“Pour une morale de l’ambiguïté.” Les Temps Modernes 2, no. 16 & 17 (January & February): 638-664; 846-874. Collected in Pour une morale de l’ambiguïté (Paris: Gallimard, 1947).
Pour une morale de l’ambiguïté. Paris: Gallimard. Translated as The Ethics of Ambiguity, by Bernard Frechtman. New York: Philosophical Library, 1948.
“Qu’est-ce que l’existentialisme?” France-Amérique (25 June).
“The Talk of the Town,” article-interview. The New Yorker (22 February).
1948
“L’Amérique au jour le jour.” Les Temps Modernes 3, nos. 28-31 (January-April). Collected in L’Amérique au jour le jour (Paris: Morihien, 1948).
L’Amérique au jour le jour. Paris: Morihien. Translated as America Day by Day, by Patrick Dudley. New York: Grove, 1953.
L’Existentialisme et la sagesse des nations. Paris: Nagel.
“Les Femme et les Mythes.” Les Temps Modernes 3, nos. 32 & 33; 4, no. 34 (May-July).
Translation of Nelson Algren, “Trop de sel sur les bretzels.” Les Temps Modernes 36 (September): 439-454.
1949
Le Deuxième Sexe. 2 vols. Paris: Gallimard. Translated as The Second Sex, by H. M. Parshley. New York: Knopf, 1952; Vintage, 1989.
“Le Deuxième Sexe: Une femme appelle les femmes à la liberté.” Paris Match no. 20 (6 August): 25-28.
“La Femme libre doit s’evader de trois prisons: La Nature, les moeurs, et l’idée que le mâle se fait d’elle.” Paris Match no. 21 (13 August): 22-23, 38.
“L’initiation sexuelle de la femme.” Les Temps Modernes 4, no. 43 (May): 769-802. Reprinted with minor changes in Le Deuxième Sexe.
“La Lesbienne,” “La Maternité.” Les Temps Modernes 4, no. 44 (June): 994-1014, 1014-1024. Reprinted with minor changes in Le Deuxième Sexe.
“La Maternité.” Les Temps Modernes 5, no. 45 (July): 97-133. Reprinted with minor changes in Le Deuxième Sexe.
Le mythe de la femme et les écrivains: Stendhal ou le romanesque du vrai.” Les Temps Modernes 4, no. 40 (February): 138-216. Reprinted with minor changes in Le Deuxième Sexe.
“Simone de Beauvoir,” interviewed by Gilbert Sigaux. La Gazette des lettres 5, no. 97 (17 September): 1-2.
“Les Structures élémentaires de la parenté par Claude Lévi-Strauss.” Les Temps Modernes 7, no. 49 (October): 943-9.
1951
“Faut-il brûler Sade?” Les Temps Modernes 7, no. 74 (December): 1002-1033. Collected in Privilèges (Paris: Gallimard, 1955), 9-29.
Preface to Sade 1740-1814, Les Ecrivains célèbres, 226-228. Vol. 2. Paris: Lucien Mazenod.
1952
“Faut-it brûler Sade?” Les Temps Modernes no. 75 (January): 1197-1230.Translated as “Must We Burn Sade?,” by A. Michelson, in The Marquis de Sade (New York: Grove Press, 1966). Collected in Privilèges (Paris: Gallimard, 1955), 9-29.
1954
“Entretien avec Simone de Beauvoir,” interviewed by J.-F. Rolland. L’Humanité Dimanche (19 December): 2. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 358-362 (Paris: Gallimard, 1979).
Les Mandarins. Paris: Gallimard. Translated as The Mandarins, by Leonard M. Friedman. Cleveland: World Publishing, 1956.
“La pensée de droite aujourd’hui.” Les Temps Modernes, nos. 112-113 & 114-115 (April-May & June-July): 1539-1575, 2219-2276. Collected in Privilèges (Paris: Gallimard, 1955).
1955
“Merleau-Ponty et le pseudo-Sartrisme.” Les Temps Modernes 10, nos. 114-115 (June-July): 2072-2122. Translated as “Merleau-Ponty and Pseudo-Sartreanism,” by Veronique Zaytzeff and Frederick Morrison. International Studies in Philosophy 21 (1989): 3-48. Collected in Privilèges, 203-272 (Paris: Gallimard, 1955)
Privilèges. Paris: Gallimard. Reprinted in the Collection Idées under the title Faut-il brûler Sade? (Paris: Gallimard, 1972).
“Une soirée à Pekin avec Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir,” interviewed by Paul Tillard. L’Humanité Dimanche (23 October).
1956
“Témoin à charge.” Les Temps Modernes 12, no. 127-8 (September-October): 297-319. Collected in La Longue Marche, 465-484 (Pais: Gallimard, 1957).
“Tête-a-tête avec six jeunes romancières,” interviewed by André Maurois. Elle (3 December).
1957
La Longe marche. Paris: Gallimard. Translated as The Long March, by Austryn Wainhouse. Cleveland: World Publishing, 1958.
“Voici la Chine telle que je l’ai vue,” interviewed by Pierre Descargues. Tribune de Lausanne (17 March).
1958
“Mémoires d’une jeune fille rangée.” Les Temps Modernes 13, nos. 147-8 & 14, no. 149 (May- June & July). Collected in Mémoires d’une jeune fille rangée (Paris: Gallimard, 1958).
Mémoires d’une jeune fille rangée. Paris: Gallimard. Translated as Memoires of a Dutiful Daughter, by James Kirkup. Cleveland: World Publishing, 1959.
1959
“Brigitte Bardot and the Lolita Syndrome.” Translated by Bernard Frechtman. Esquire (August): 2-38. Reprinted as Brigitte Bardot and the Lolita Syndrome (New York: Reynal Press, 1960). French text published in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier (Paris: Gallimard, 1979), 363-376.
Introduction to Le Planning familial, by Marie-Andrée Lagrou Weill-Hallé, 3-5. Paris: Maloine.
1960
“13 Preguntas a Simone de Beauvoir,” interviewed by Édith Depestre. Lunes de Revolución (21 March): 36-7.
“Aujourd’hui Julien Sorel serait une femme,” interviewed by Maria Craipeau. France- Observateur no. 514 (10 March): 14-15. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 377-380 (Paris: Gallimard, 1979).
“Avec Sartre au Brésil par Simone de Beauvoir.” Afrique-Action (5 December): 8.
“Contradições na muhler dificultam sua emancipação.” O Estado de São Paulo (9 September): 6-7.
“Cuba est une démocratie directe” (Text from press conference in Havana). Revolución (Cuba) (11 March): 1, 2, 12.
“Cuba, la révolution exemplaire,” interview of Sartre and de Beauvoir by Jean Ziegler. Dire (Geneva), no. 4 (August): 13.
“Defesa da mulher por Simone de Beauvoir.” O Estado de Sâo Paulo (8 September): 11.
La Force de l’âge. Paris: Gallimard. Translated as The Prime of Life, by Peter Green. Cleveland: World Publishing, 1962.
“Nada existe de substancial na literatura de França de hoje,” interview. O Estado de São Paulo (4 September): 14.
“Où en est la Révolution cubaine?” France-Observateur (7 April): 12-14.
“Pour Djamila Boupacha.” Le Monde (2 June): 6.
Preface to La Grande Peur d’aimer, by Marie-Andrée Lagrou Weill-Hallé, 3-13. Paris: Julliard-Sequana. Reprinted in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 397-400 (Paris: Gallimard, 1979).
“Sartre y Beauvoir por la Provincia de Orinete,” interviewed by Lisandro Otero. Revolución (27 February): 1-2.
“Simone de Beauvoir. Entretien avec Madeleine Chapsal.” In Les Ecrivains en personne, by Madeleine Chapsal, 17-37. Paris: Julliard. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 381-396 (Paris: Gallimard, 1979).
“Simone de Beauvoir fala sobre a condicão de Mulher.” O Estado de São Paulo (26 August): 10.
“Suite.” Les Temps Modernes 15, no. 171 & 16, no. 172 (June & July). Collected in La Force de l’âge (Paris: Gallimard, 1960).
“Voici le but à atteindre” (press conference in Paris). Libération (2 December) and L’Express (8 December).
1961
“La condition féminine, par Simone de Beauvoir.” La Nef 18, no. 5 (January-March): 121-127. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 401-9 (Paris: Gallimard, 1979).
“Contradditorio francese.” L’Europa letteraria 11, no. 9-10: 268-272.
1962
Djamila Boupacha. With Gisèle Halimi. Paris: Gallimard. Translated as Djamila Boupacha, by Peter Green. New York: MacMillan, 1962.
“Mes Mémoires.” Biblio (November): 8-11. Collected in modified form in La Force des Choses (Paris: Gallimard, 1963).
1963
“La cinéma nous donne sa première tragédie: les Abysses.” Le Monde (19 April): 15. Translated in Atlas (July, 1963): 118-9.
“La Force des Choses.” Les Temps Modernes 18, nos. 203-5 (April-June). Collected in La Force des Choses (Paris: Gallimard, 1963).
La Force des Choses. Paris: Gallimard. Translated as Force of Circumstance, by Richard Howard. New York: Putnam, 1965.
1964
“Entrevue avec Simone de Beauvoir,” interviewed by Madeleine Gobeil. Cité Libre, no. 15 (August-September): 30-31.
Introduction to Blue Beard and Other Fairy Tales by Charles Perrault. Translated by Richard Howard. New York: Macmillan.
“Une mort très douce.” Les Temps Modernes, no. 216 (May): 1921-1985. Reprinted in Une mort très douce (Paris: Gallimard, 1964).
Une mort très douce. Paris: Gallimard. Translated as A Very Easy Death, by Patrick O’Brian. New York: Putnam, 1966.
Preface to La Bâtarde by Violette Leduc, 7-23. Paris: Gallimard.
1965
“The Art of Fiction: An Interview with Simone de Beauvoir,” interviewed by Madeleine Gobeil. Translated by Bernard Frechtman. Paris Review 34, no. 22 (4 June), 22-40. French translation in Cité libre (August-September, 1964).
“Interview of Sartre and Beauvoir par Antonin J. Liehm.” Rozhovor (Praha): 71-86.
Preface to James Joyce in Paris: His Final Years by Gisèle Freund and V. B. Carleton. New York: Harcourt, Brace, and World, Inc.
“Que peut la littérature?” Debate including Y. Berger, J.-P. Faye, J. Ricardou, J.-P. Sartre, and J. Semprun. Le Monde, no. 249. Beauvoir’s remarks appear on pp. 73-92.
“Rester suject de l’histoire,” intervieweed by Jacques Vivien. Paris-Normandie (19 February).
“What Love Is and Isn’t.” McCall’s (August): 53-55.
1966
Les Belles Images. Paris: Gallimard. Translated as Les Belles Images, by Patrick O’Brian. New York: Putnam, 1968.
“Deux entretiens de Simone de Beauvoir avec Francis Jeanson.” In Simone de Beauvoir ou l’enterprise de vivre, by Francis Jeanson, 251-256; 279-297. Paris: Seuil.
“Ils n’étaient pas des lâches. Entretien avec Simone de Beauvoir.” Le Nouvel Observateur (27 April): 14-17.
Preface to Majorité sexuelle de la femme, by Drs. P. and E. Kronhausen [Translation of Sexual Response in Women]. Paris: Buchet-Chastel.
Preface to Treblinka, by Jean-Françoise Steiner, 5-9. Paris: Arthème Fayard.
“Réponse à David Rousset, à propos du Treblinka de J.F. Steiner.” Le Nouvel Observateur (11 May): 2-3.
“Rester sujet de l’histoire: Une interview de Simone de Beauvoir,” interviewed by Jacques Vivien. Paris-Normandie (19 February): 7.
“Samoie glavnoie dlia menia—eto dicistvie,” interview with Sartre and Beauvoir. Inostranaïa Literatura (Moscow), no. 9 ((September): 1.
“Simone de Beauvoir présente Les Belle Images,” interviewed by Jacqueline Piatier. Le Monde (23 December): 1.
1967
“L’Âge de discrétion.” Les Temps Modernes, no. 252 (May): 1952-1981. Collected in La Femme rompue (Paris: Gallimard, 1968).
“Ecoutez cette femme. . . . Un entretien de Simone de Beauvoir avec Claire Etcherelli.” Le Nouvel Observateur no. 157 (15 November): 26-28.
“Un entretien de Simone de Beauvoir avec Claire Etcherelli.” Le Nouvel Observateur (15 November): 26-28.
“Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir in Israël.” Les Cahiers Bernard Lazare, no. 10 (May): 4-20. Translated as “Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir in Israel.” New Outlook 10, no. 4 (May).
“Parler de la vie et non des mythes,” article-interview. Literatournaïa Gazeta no. 6 (14 February): 8.
“The Philosopher of the Other Sex in Cairo.” Al Ahram (22 February).
“Sartre e la De Beauvoir in memoria di Ilja Ehrenburg.” L’Unità (3 September): 7.
1968
“La femme entre le défi de la suffragette et la passivité de la femme-objet, Simone de Beauvoir trace la voie de la femme pleinement réalisée. Un grand entretien par Martine de Barsy.” Pénéla. Connâitre et comprendre no. 16 (September): 7-17.
La Femme rompue. Paris: Gallimard. Translated as The Woman Destroyed, by Patrick O’Brian. New York: Putnam, 1969.
“Intervju med Simone de Beauvoir,” interviewed by Ved Solverg Saetre.” Vinduet, no. 3 (22 August): 196-201.
Preface to Simone de Beauvoir ou le refus d’indifférence, by Laurent Gagnebin. Paris: Fischbacher.
“Sve moje radosti i nazo aranja jednog doba,” interviewed by D. Janekovic. Vjesnik (Zagreb) (12 May).
1969
“Amour et politique.” Le Nouvel Observateur, no. 222 (10-16 February): 23.
“Aujourd’hui plus que jamais l’engagement,” Sartre and Beauvoir interviewed by Dagmar Steinova. La Vie tchécoslovaque (March): 14-15.
1970
Letter from Simone de Beauvoir to Le Monde (19 October).
“Pour les ouvriers, c’est l’heure de la justice.” La Cause du Peuple, no. 24 (24 June): 6-7.
“Pourquoi on devient vieux? Une interview accordée à Patrick Loriot” Le Nouvel Observateur no. 279 (16 March): 48-60.
“Sartre and the Second Sex: An Interview by Nina Sutton.” The Guardian (19 February): 11.
“Simone de Beauvoir Faces up to Mortality,” interviewed by Nina Sutton. The Guardian (16 February): 9.
“The Terrors of Old Age,” interviewed by Steve Saler. Newsweek (9 February): 54.
“Via il vecchio dal ghetto: integriamolo alla città,” interviewed by Ugo Ronfani. Il Giorno (18 February): 9.
La Vieillesse. Paris: Gallimard. Translated as Coming of Age, by Patrick O’Brian. New York: Putnam, 1972.
1971
“En France aujourd’hui on peut tuer impunément.” J’accuse, no. 2 (15 February).
Letter from Simone de Beauvoir to M. Hallier, founder of L’Idiot International. Le Monde (5 May).
“Le Manifeste des 343. Avortement. Notre ventre nous appartient.” Le Nouvel Observateur no. 334 (5-11 April): 5-6.
1972
“La femme révoltée. Propos recueillis par Alice Schwartzer.” Le Nouvel Observateur no. 379 (14-20 February): 47-54. Translated as “Radicalization of Simone de Beauvoir,” by Helen Eustis. Ms. Magazine (July): 60-63, 134.
“Procès: l’avortement des pauvres. Marie-Claire C. a été acquittée. Mais sa mère sera jugée le 8 novembre.” Le Nouvel Observateur no. 414 (16 October): 57.
“Réponse à quelques femmes et à un homme.” Le Nouvel Observateur no. 382 (6-12 March): 40- 42. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 498-405 (Paris: Gallimard, 1979).
“La sexualité feminine, ce qu’elle est, ce qu’elle n’est pas. Les réponses de… Simone de Beauvoir.” Mademoiselle (November): 88.
“Simone de Beauvoir: La Femme est asservie à la maternité.” Le Nouvel Observateur, no. 419 (20 November): 58.
Tout compte fait. Paris: Gallimard. Translated as All Said and Done, by Patrick O’Brian. New York: Putnam, 1974.
“Women Must Take Their Destiny in Hand,” interviewed by Alice Schwarzer.” Militant (New York) 36, no. 18 (12 May): 4.
1973
“Changer la vie des femmes, pour qui est-ce dangereux?,” interviewed by Madeleine Gobeil. Le Maclean’s (Canada) 13, no. 21-2 (2 February): 41-45. Translated in part as “Beauvoir to the Barricades.” MacLean’s 86, no. 34-5 (February): 35, 66-70; and as “No Exit: A Conversation with Simone de Beauvoir by Madeleine Gobeil. Old Age as the Ultimate Experience.” MacLean’s 86, no. 38-9 (March): 38, 44-46.
“Déposition de Mme Simone de Beauvoir, écrivain, présidente de l’Association Choisir.” In Avortement: Une Loi en Procès: L’Affaire de Bobigny, 124-128. Association Choisir. Paris: Gallimard. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 510-3 (Paris: Gallimard, 1979).
“L’Enfance de Françoise Miquel.” In Simone de Beauvoir: Encounters with Death, by Elaine Marks. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
“Marguerite.” In Simone de Beauvoir: Encounters with Death, by Elaine Marks, 223-4. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
“Polémique: L’autre bataille de Bobigny. Simone de Beauvoir: ‘Je m’associe à cette protestation.'” Le Nouvel Observateur (26 November): 50.
Preface to Avortement: Une Loi en Procès: L’Affaire de Bobigny, 9-14. Association Choisir. Paris: Gallimard. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 505-9 (Paris: Gallimard, 1979).
“Le sexisme ordinaire.” Les Temps Modernes no. 329 (December): 1092-1104. Reprinted in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 514. Paris: Gallimard, 1979.
“La Syrie et les prisonniers.” Le Monde (18 December).
“Woman Against the System: Simone de Beauvoir. Interview by Mo Teitelbaum. Photographs by Eva Sereny.” Sunday Times (29 April): 28-31.
1974
Editorial. Nouvelles Féministes no. 1 (December): 1-2.
“Happiness is a snare when the world is a horrible place—Childhood plays a central role in Beauvoir’s Theory,” interviewed by Carolyn Moorehead. The Times (London) (16 May): 11. Reprinted as “A Talk with Simone de Beauvoir.” New York Times Magazine (2 June): 16-34.
“Les lettres d’un Juif allemand à sa mère.” Le Monde (22 February).
Preface to Divorce en France, by Claire Cayron, 7-10. Paris: Denoël-Gonthier. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 515-8 (Paris: Gallimard, 1979).
“Présentation: Perturbation ma sœur. . . . Les femmes s’entêtent” Les Temps Modernes 29, no. 333-4 (April-May): 1719-20. Reprinted in Les Femmes s’entêtent, 11-13. Paris: Gallimard, 1975. Also reprinted in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 519-21. Paris: Gallimard, 1979.
“Présidée par Simone de Beauvoir, la Ligue du droit des femmes veut abolir la prostitution.” Le Monde (8 March).
“Simone de Beauvoir: Marriage is a very Dangerous Institution. A Talk with Simone de Beauvoir,” interviewed by Caroline Moorehead. Times (London) (15 May): 9.
1975
“Année de la Femme. Non au sexisme, par Simone de Beauvour. Une interview de Janine Alaux.” Marie-Claire no. 272 (April): 86-7, 185, 187, 190, 195, 197, 200-202.
“Demain soir à la télévision un écrivain engagé plaide la cause des femmes. Simone de Beauvoir: Le ‘deuxième sexe’ toujours second. Un entretien avec Jean-Louis Servan-Schreiber.” Extracts from televised interview. Le Figaro (5-6 April): 24. Other extracts from this televised interview have been published as “Simone de Beauvoir: Les femmes peuvent bouleverser la société de demain.” Télé 7 jours (7 April): 30-31.
“Des femmes en lutte. Comment changes les mentalités? C’est la clé de voûte des révolutions qui viennent.” Round-table discussion including de Beauvoir. L’Arc no. 61 (1975): 19-30.
“Les femmes et les étudiants. Simone de Beauvoir et les femmes.” Libération (23 April): 4-5.
“Sex, Society, and the Female Dilemma: A Dialogue between Simone de Beauvoir and Betty Friedan.” Saturday Review (14 June): 13, 16-20, 56.
“Simone de Beauvoir interroge Jean-Paul Sartre.” L’Arc no. 61 (1975): 3-12. Reprinted in Situations X, by Jean-Paul Sartre, 116-132. Paris: Gallimard, 1975. Translated as “Simone de Beauvoir Interviews Sartre,” in Life/Situations, by Paul Auster and Lydia Davis, 93-108. New York: Pantheon Books, 1977.
“Solidaire d’Israel. Un soutien critique.” Les Cahiers Bernard Lazarre, no. 51 (June): 30-37. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 522-532. Paris: Gallimard, 1979.
“Terrorism can be Justified: An Interview with Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir, by Jane Friedman.” Newsweek (10 November): 56.
1976
Introduction to Amélie I, by Henri Kellner. Paris: Les Presses d’aujourd’hui.
“Das Ewig Weibliche ist eine Lüge,” interviewed by Alice Schwartzer. Der Spiegel no. 15 (5 April): 190-197, 200-201. Extracts published in French as “Polémique. L’éternel féminin. Simone de Beauvoir parle du ‘deuxième sexe’ en pays socialiste.” Le Figaro (7 April): 24. Sightly edited full version published in French as “Simone de Beauvoir: Le Deuxième Sexe trente ans après.” Marie-Claire 209 (October): 15-20.
“Mon point de vue, par Simone de Beauvoir: une affair scandaleuse. Lettre ouverte, adressée au président de tribunal de la 26e chambre.” Marie-Claire no. 286 (June): 6.
Preface to Crimes Against Women: Procedings of the International Tribunal, edited by D. H. Russell and N. Van de Ven, xiii-xiv. Millbrae, CA: Les Femmes.
Preface to Regards féminins. Condition féminine et création littéraire, by Anne Orphir, 15-17. Paris: Denoël-Gonthier. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 577-9. Paris: Gallimard, 1979.
“Quand toutes les femmes du monde. . . .” Le Nouvel Observateur no. 590 (1 March): 52. Reprinted in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 566-567. Paris: Gallimard, 1979.
“Simone de Beauvoir: The Second Sex Twenty-Five Years Later. An Interview by John Gerassi.” Society 13, no. 2 (January-February): 79-85.
“Talking to a Friend—An Interview with Simone de Beauvoir,” interviewed by Alice Schwartzer. Ms. Magazine (July): 12-13, 15-16.
1977
“De Beauvoir on Women’s Liberation,” interviewed by Dorothy Tennov. Majority Report (New York) 6, no. 18 (8-21 January): 4-5, 12.
“le cas de docteur Mikhail Stern. Un appel de Mme. Simone de Beauvoir aux chefs d’États membres de la Conférence d’Helsinki.” Le Monde (12 January).
“Entretien de Simone de Beauvoir avec Jean-Paul Sartre.” In Sartre. Texte intégral du film réalisé par Alexandre Astrue et Michel Contat, 33-42, 51-52, 61-64, 93-97, 113-117. Paris: Gallimard.
Preface to Histoires du M. L. F., by Anne Tristan and Annie de Pisan, 7-12. Paris: Calmann- Lévy.
Preface to La Storia, by Elsa Morante. Franklin Library Book Club.
Transcript of Interview on New York Public Television, January 17, 1977, interview by Dorothy Tennov. Spokeswoman (January).
Une histoire que je me racontais (Record). “Les Écrivains de notre temps,” no. 24. Dunod.
1978
“Entretiens avec Simone de Beauvoir,” interviewed by Pierre Viansson-Ponté. Le Monde no. 10247-8 (10 and 11 January): 1-2; 2. Collected in Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 5583-592. Paris: Gallimard, 1979.
“Entretien avec Simone de Beauvoir (20 juin 1978),” interviewed by Yolanda Astarita Patterson. French Review 52, no. 5 (April 1979): 745-54.
“Une image de Simone de Beauvoir. Entretiens avec Françoise Gardet.” Le Spectacle du Monde no. 192 (March): 110.
“Simone de Beauvoir au pays de la vieillesse. Entretien avec Liliane Sichler.” L’Express (26 June- 2 July): 90-91.
“Simone de Beauvoir nous parle de ses soixante-dix ans. Les femmes et l’age. Interview d’Alice Schwartzer.” Marie-Claire no. 310 (June): 73-79.
1979
“Beauvoir elle-même,” interviewed by Catherine David. Le Nouvel Observateur no. 741 (22-29 January): 82-90. Translated as “Becoming Yourself.” Vogue 168 (May): 266, 294-297.
“De l’urgence d’une loi antisexiste.” Le Monde (18 March): 6.
“Deux chapitres inédites de L’Invitée.” In Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 275-316 (Paris: Gallimard, 1979).
Les Écrits de Simone de Beauvoir. Edited by Claude Francis and Fernande Gontier. Paris: Gallimard.
“Entretien avec Claude Francis” (22 June 1976). In Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 568-576. Paris: Gallimard.
“Entretiens de Jean-Raymond Audet avec Simone de Beauvoir. Paris, le 6 Juin 1969.” In Simone de Beauvoir face à la mort, by Jean-Raymond Audet, 137-141. Lausanne: Éditions l’Age de l’Homme.
“Une femme de notre temps. Un entretien de Simone de Beauvoir avec Jean-Claude Lamy.” France-Soir (18 February): 1-2.
“La femme et la création.” Text from conference in Japan, September 1966. In Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 458-74. Paris: Gallimard. Translated as “Women and Creativity,” by Roisin Mallaghan. In French Feminist Thought, edited by Toril Moi, 17-32. Oxford: Basil Blackwell, 1987.
“Interférences. Entretien de Michel Sicard avec Simone de Beauvoir et Jean Paul Sartre,” interviewed by Michel Sicard. Obliques 18-19: 325-329.
“Interview with Simone de Beauvoir,” interviewed by Alice Jardine. Signs: Journal of Women in Culture and Society 5, no. 2 (Winter): 224-35.
“Mon expérience d’écrivain.” Text from conference in Japan, September 1966. In Les Écrits de Simone de Beauvoir, edited by Claude Francis and Fernande Gontier, 439-457. Paris: Gallimard.
Preface to Le Sexisme ordinaire, 7-8. Paris: Seuil.
Quand prime le spirituel. Paris: Gallimard. Translated as When Things of the Spirit Come First: Five Early Tales, by Patrick O’Brian. New York: Pantheon, 1982.
Simone de Beauvoir. Texte intégral de la bande sonore du film de Josée Dayan et de Malka Ribowska. Paris: Gallimard.
“Simone de Beauvoir: An Interview,” interviewed by Margaret A. Simons and Jessica Benjamin. Feminist Studies 5, no. 2 (Summer): 331-45.
“Situation de la femme d’aujourd’hui.”
1981
La Cérémonie des adieux suivi de Entretiens avec Jean-Paul Sartre. Août-Septembre 1974. Paris: Gallimard. Translated as Adieux: A Farewell to Sartre, by Patrick O’Brian. New York: Pantheon, 1984.
“Interview with Simone de Beauvoir,” interviewed by Hazel Rowley and Renate Reismann. Hecate (Brisbane, Australia) 7, no. 2: 90.
“Sartre grandeur nature,” interviewed by Jean-Paul Enthoven et al. Le Nouvel Observateur no. 959 (25 March): 50-66.
“Simone de Beauvoir et le 8 Mars: ‘Le Féminisme n’est pas menacé,” interviewed by Christiane Chombeau and Josyane Savigneau. Le Monde no. 11851 (6-7 March): 1, 16.
“Sur quelque problèmes actuels du féminisme: entretien avec Simone de Beauvoir,” interviewed by Geneviève Brisac, Marie-Jo Dharernas, and Irène Théry. La revue d’en face 9-10.
1983
“Sartre Interviews Simone de Beauvoir.” Le Nouvel Observateur no. 969 (15-21 April).
“Simone de Beauvoir Talks about Sartre,” interviewed by Alice Schwartzer. Ms. Magazine 5 (4 July):12.
1984
“Les Aveux de Simone de Beauvoir,” interviewed by Michele Stouvenot. Journal du Dimanche no. 1950 (22 April): 7.
“Conversations avec Simone de Beauvoir,” interviewed by Lilian Lazar. Simone de Beauvoir Studies 2 (Fall): 4-11.
Simone de Beauvoir aujourd’hui: Six entretiens, by Alice Schwartzer. Paris: Mercure de France. (First published in German as Simone de Beauvoir: Gesprache an 10 Jahren 1971-1983 [Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt Verlag GmbH, 1983]). Translated (from French) as After the Second Sex: Conversations with Simone de Beauvoir, by Marianne Howarth. New York: Pantheon, 1984.
“Simone de Beauvoir, féministe,” interviewed by Hélène Pedneault and Marie Sabourin. La Vie en rose no. 16 (March): 25-36.
“Simone de Beauvoir parlez nous d’elle,” interviewed by Anne Zelinsky. Hommes et libertés (March): 1-11.
“My Life. . . This Curious Object: Simone de Beauvoir on Autobiography,” interviewed by Dierdre Bair. New York Literary Forum: 12-13, 237-245.
“Women’s Rights in Today’s World: An Interview with Simone de Beauvoir,” interviewed by Dierdre Bair. 1984 Brittanica Book of the Year, 27-8. Chicago: Encyclopedia Brittanica.
1985
“Interview with Simone de Beauvoir, September 14, 1985,” interviewed by Yolanda Astarita Patterson. In Simone de Beauvoir and the Demystification of Motherhood, by Yolanda Astarita Patterson, 319-347. Ann Arbor: UMI Research Press, 1989.
“Simone de Beauvoir ‘J’ai recu Shoa comme un choc’,” interviewed by Patrice Carmouze. Le Quotidean de Paris (30 April): 29.
“Simone de Beauvoir: le désaveu,” interviewed by Cathy Bernheim and Antoine Spire. Le Matin (5 December).
“Simone de Beauvoir: La Traversée des temps modernes,” interviewed by Jean Mery. Le Matin (30 October): 22-3.
1986
“Interview with Simone de Beauvoir,” interviewed by Hélène Wenzel. In Simone de Beauvoir: Witness to a Century. Special Issue of Yale French Studies 72: 5-32.
“Lettres de Simone de Beauvoir.” Edited by Marie Denis. Les Cahiers du Grif no. 34 (Winter): 11-16.
“La Revue littéraire des femmes,” interviewed by Hélène Wenzel. The Woman’s Review of Books 111, no. 6 (March): 11.
1989
“Two Interviews with Simone de Beauvoir,” interviewed by Margaret A. Simons. Hypatia 3 (Winter): 11-27. Reprinted in Revaluing French Feminism: Critical Essays on Difference, Agency, Culture, edited by Nancy Fraser and Sandra Lee Bartky, 25-41. Bloomington: Indiana University Press, 1992.
1990
Lettres à Sartre. Edited by Sylvie le bon de Beauvoir. Paris: Gallimard. Edited and translated as Letters to Sartre, by Quintin Hoare. New York: Arcade Publishing, 1992.
Journal de guerre: Septembre 1939-Janvier 1941. Edited by Sylvie le bon de Beauvoir. Paris: Gallimard.